L'affaire prend ici de réelles allures d'affaire d'Etat. Ce n'est pas seulement la volonté de Mme de Maintenon que vient d'enfreindre Mme Guyon : c'est celle de Louis XIV :

"... ... On voulut être éclairci : une servante qui portait le pain et les herbes fut suivie de si près et si adroitement qu'on entra avec elle. Mme Guyon fut trouvée et conduite sur le champ à la Bastille, avec ordre de l'y bien traiter, mais avec les plus rigoureuses défenses de la laisser voir, écrire ni recevoir des nouvelles de personne. Ce fut un coup de foudre pour M. de Cambray, et pour ses amis, et pour le petit troupeau qui ne s'en réunit que davantage ... ..."

Selon le mémorialiste, Fénelon lui-même ne se doutait donc pas de la gravité de la situation dans laquelle il se retrouvait coincé.

La Bastille et son quartier, au XVIIème siècle.