Après que M. Maisne eût posé pour le corps et l'attitude, Rigaud revint à Paris où il acheva sa toile :

Malgré les promesses de secret qu'il avait faites à Saint-Simon, la vanité d'avoir réussi un tel portrait de mémoire rendit Rigaud indiscret et, du coup, on lui demanda nombre de copies qui contribuèrent beaucoup à sa fortune. Saint-Simon s'en plaint un peu, évidemment mais conserve tout de même assez d'indulgence envers le peintre pour admettre que, compte tenu du résultat obtenu par Rigaud avec le portrait de M. de La Trappe, la chose était pratiquement inévitable. ;o)