27 avril 1929, Brooklyn - New-York (USA) : naissance de Gilbert Sorrentino, poète, nouvelliste & essayiste.

Né d'un père sicilien et d'une mère irlandaise, cet ami d'enfance de Hubert Selby Jr fonde, en 1956, avec Selby et d'autres condisciples du Brooklyn College, la revue littéraire "Neon" qu'il dirige pendant quatre ans avant de passer à la tête de "Kulchur" en 1961.

En 1963, il conseille Selby pour la rédaction finale du manuscrit de "Last Exit to Brooklyn". De 1965 à 1970, il travaille à Grove Press, notamment sur l'autobiographie de Malcolm X. Dans les années 80, il enseigne l'anglais à la Stanford University où il a pour élèves Jeffrey Eugenides et Nicole Krauss.__

Il meurt à New-York, le 18 mai 2006.

Peu connu en France, Gilbert Sorrentino est l'auteur d'une trentaine d'oeuvres de fiction et de poésie et, dans son pays natal, constitue l'une des grosses pointures du post-modernisme même si, ainsi qu'il le faisait remarquer avec malice, le terme ne veut pas dire grand chose. Sa recherche stylistique se rapproche beaucoup de celles de l'Oulipo : lui-même se réclamait volontiers d'Italo Calvino] et de Laurence Sterne. De même, on retrouve chez lui l'influence de deux Irlandais majeurs : James Joyce et Flann O'Brien__.

Son premier roman, "The Sky Changes", sortit en 1966. Mais son chef-d'oeuvre, c'est "Salmigondis" ("Mulligan Stew"), où un romancier d'avant-garde, Anthony Lamont, entreprend l'écriture d'un roman dont, peu à peu, certains personnages vont acquérir une autonomie qui, au bout du compte, mettra en péril l'équilibre mental de leur créateur.

Sorrentino a été peu traduit - et c'est dommage. On trouvera cependant, outre la traduction de "Mulligan Stew", celle de quelques recueils de nouvelles comme "La Lune dans son Envol" par exemple.

A découvrir, sans aucun doute. Un homme qui appréciait Flann O'Brien a forcément un bon fond. ;o)